The following text was translated by Google Translate.

The property is located in the administrative municipality of Crans-Montana, but not in the ski resort but on the border with the municipality of Sierre, near the hospital of Sierre, the Château de Villa, the chapel St-Ginier. It is a quiet area, benefiting from very good sunshine and a view of the whole town of Sierre, Château Mercier, the hillsides and the Bonne Eau. The property is not located in the ski resort of Crans-Montana but in the heart of Entre-Deux Torrents 2 which is in the municipality of Crans-Montana, but on the border of the municipality of Sierre.

This is a quality construction with terrace stairs including a mezzanine directly in contact with the road including garages and parking spaces as well as a tunnel with vertical link elevator. The building is composed of 4 independent apartment entities with lateral access on foot. The apartment is located on the second level and is organized as follows:

- 1 covered entrance with entrance and hallway
- 1 laundry room
- 1 open kitchen with pantry, dining area
- 1 large living room with fireplace
- 1 open winter garden
- 1 staircase leading to the gallery
- 1 mezzanine gallery serving as an office with rear archive room

At the entrance:
- storage cupboards
- 1 WC washbasin
- 1 library
- 1 access to the South exterior

The dining area opens onto the East balcony.

The night area includes:
- 1 distribution corridor
- 1 guest bedroom
- 1 master bedroom
- 1 wardrobe
- 1 large bathroom with bathtub, WC, washbasin

A separate apartment is located to the East by accessing on the side or from the outside from the East. This is a 3-room apartment with:
- 1 kitchen dining area
- 1 living room
- 1 annex room on the East side
- 1 WC shower, sink, sauna

To the East is the technical room serving the swimming pool.

At the East entrance of the main apartment is:
- 1 wood-storage area
- 1 heating room heat pump
- 1 Briey storage
- 1 large storage room access with South storage with built-in wardrobes
- 1 carnotzet with barrel clearance
- 1 wine cellar with humidity - temperature control

The exterior facilities include:
- 1 large terrace
- 1 garden equipment storage

The South roof of this terrace includes a hot water heat exchanger.

- 1 passage linking the 2 apartments
- 1 swimming pool with lawn linked to the pedestrian crossing on the West side overlooking the Entre Deux Torrents road

Several major investments were made in the apartment in 2003 (CHF 300,000.-), 2005 (CHF 200,000.-) and 2022/21 (CHF 100,000.-).

Visit:
George Van Mellaert
_027 329 10 26_